Park Stołeczny
Freitag w Margon

Witojcie ludkowie roztomili :D
Pisoli nam w szitboksie coby jakie Homary sie ukazały. No my w Margon ino wice godomy. No to pyrsk ludkowie i lecim.

Kjej dóma

Marcin Grzelak przybył do Margon i chcioł wlyźć do restauracyji i przed wejściym przeczytoł napis:
"Tu można zjeść kjej dóma".
Pokiwoł gowóm a poszół dalyj.

We łurzyńdzie mjasta

Reve spotyko Pola:
- Kaj terozki robisz?
- We łurzyńdzie mjasta Zielnybor.
- A co robisz?
- Nic.
- To ci mosz pjerwszorzyndne zajyncie!
- No ja, nale wiesz jako kónkuryncyjo!

Szykowno kelnerka

Michael von Lichtenstein zachwycóny, że łobsługuje go we restauracyji teutonśkiej szykowno kelnerka, przimilo sie do niyj:
- Pani kochana, chciołbych zamówić bigos i jakjeś życzliwe słówko na łucho!
Za kjeroś chwila kelnerka przinosi Michaelowi bigos, a łón sie dalyj łupómino:
- Bigos już móm, nale miało być jeszcze życzliwe słówko na łucho...
Kelnerka nachylo sie nad nim i pado ze życzliwym łuśmiechym:
- Niych pan tego lepjyj niy je...

insz. Bakonyi

Na dźwierzach łu Bakoniego pojawiła sie wizytówka "insz. Bakonyi".
- Paniy Bakonyi - pado sómsiod - "inżyniyr" to sie pisze "inż.", a niy "insz."
- Jo tyż ni mom inżyniyr yno insztalator...

Gwardzisto Teutoński nad Norte wedle Eltdorfu

Bartosz von Neuschwanstein seblekoł sie i chcioł sie kómpać we Norcie. Naroz zjawio sie gwardzisto a obserwuje go. Jak sie już Bartosz blank seblek to gwardzista podchodzi bliżyj a pado:
- Sam niy wolno sie kómpać!
- No to po jakjymu mi tego wcześniyj niy pedzieli, przeca widzieli że sie seblekóm?
- Bo seblekać sie wolno!

Ciynżko robota

Paviel! Co ty tak źle wyglóndosz? pado RCA
- Starziku dziwicie sie? Tako robota! Cały dziyń na kolanach!
- A dugo tam już robisz?
- No, we póniydziałek móm zaczóńć.


Przi piwje we restauracyji

Do restauracyji we Srebrnym Rogu prziszoł taki fajny młodzik zda sie Jakob. A we rancie siedzieli przi piwje margończycy. No i Jakob pyto sie kelnerki czy może dostać dwa kreple. No, nale łón pedzioł po gorolsku: "pączki". I ta kelnerka prziniesła mu te kreple. A łón jyj na to:
- Za te dwa pączki, całuję panią w rączki.
To spodobało sie kelnerce i pyto go czy by jeszcze czegoś niy chcioł.
- No to dwa ciasteczka, proszę. - Kelnerka prziniosła, a łón jyj tak:
- Za te ciasteczka, całuję panią w usteczka.
A ci margończycycy przi piwje to ino słuchali, nale jedyn niy wytrzimoł a pado na głos:
- Panie, a możebyście se i zupa łobsztalowali!