Dekret Księcia Sarmacji nr 371

— Akt ratyfikacji Traktatu o stosunkach dyplomatycznych i przyjaznej współpracy między Księstwem Sarmacji a Królestwem Nowalu

W imieniu Księstwa Sarmacji

KSIĄŻĘ SARMACJI

podaje do powszechnej wiadomości:

W dniu 12 marca 2007 r. został sporządzony w Książęcym Mieście Grodzisku Traktat o stosunkach dyplomatycznych i przyjaznej współpracy między Księstwem Sarmacji a Królestwem Nowalu, w następującym brzmieniu:

* * *

Traktat o stosunkach dyplomatycznych i przyjaznej współpracy

między Księstwem Sarmacji a Królestwem Nowalu

Księstwo Sarmacji i Królestwo Nowalu, zwane dalej „Wysokimi Umawiającymi się Stronami”, dążąc do zbudowania podstaw przyjaznej współpracy oraz pogłębiania wzajemnego zrozumienia między Narodami Sarmackim i Nowalskim, uzgodniły, co następuje:

Artykuł 1.

Wysokie Umawiające się Strony uznają swoją państwowość.
Wysokie Umawiające się Strony wyrzekają się użycia siły i gróźb jej użycia oraz postanawiają rozstrzygać wszystkie spory w sposób pokojowy.
Wysokie Umawiające się Strony nawiązują stosunki dyplomatyczne oraz postanawiają dokonać wymiany przedstawicieli dyplomatycznych w klasie ambasadorów nadzwyczajnych i pełnomocnych. Zasady określa Konwencja wiedeńska o stosunkach dyplomatycznych z dnia 18 kwietnia 1961 r.

Artykuł 2.

Każda z Wysokich Umawiających się Stron zobowiązuje się powstrzymywać od jakichkolwiek działań i wypowiedzi mających na celu nakłonienie obywateli lub mieszkańców drugiej Wysokiej Umawiającej się Strony do zmiany swojej przynależności państwowej.
Przepis ustępu poprzedzającego dotyczy w szczególności głów państw, szefów rządów oraz ministrów spraw zagranicznych, jak również treści opublikowanych na oficjalnych i urzędowych stronach internetowych oraz w oficjalnych agencjach prasowych Wysokich Umawiających się Stron.

Artykuł 3.

Każda z Wysokich Umawiających się Stron postanawia przyznać ochronę prawną znakom państwowym oraz głowie, przedstawicielowi dyplomatycznemu, członkom personelu dyplomatycznego oraz urzędnikom konsularnym drugiej Wysokiej Umawiającej się Strony.
Ochrona prawna, o której mowa w ustępie poprzedzającym, jest przyznawana na tych samych warunkach i zasadach, które dotyczą odpowiednio znaków państwowych oraz funkcjonariuszy publicznych Wysokich Umawiających się Stron.

Artykuł 4.

Każda z Wysokich Umawiających się Stron zobowiązuje się, w przypadku deportowania, aresztowania, zatrzymania lub ograniczenia w jakikolwiek inny sposób wolności obywatela drugiej Wysokiej Umawiającej się Strony, poinformować w ciągu czterdziestu ośmiu godzin przedstawiciela dyplomatycznego drugiej Wysokiej Umawiającej się Strony.
Przepisu ustępu poprzedzającego nie stosuje się, jeżeli obywatel drugiej Wysokiej Umawiającej się Strony nie poinformował władz Wysokiej Umawiającej się Strony o posiadanym obywatelstwie lub nie podał do publicznej wiadomości faktu posiadania obywatelstwa drugiej Wysokiej Umawiającej się Strony.

Artykuł 5.

Wysokie Umawiające się Strony będą aktywnie sprzyjać rozszerzaniu kontaktów między ich obywatelami.
Wysokie Umawiające się Strony będą sprzyjać rozwojowi współpracy we wszelkich możliwych dziedzinach, w szczególności polityki, gospodarki, kultury, oświaty i nauki, sportu i wojskowości.

Artykuł 6.

Niniejszy traktat podlega ratyfikacji i wejdzie w życie w dniu wymiany dokumentów ratyfikacyjnych, która nastąpi w Lene.
Niniejszy traktat utraci moc po upływie siedmiu dni od dnia jego wypowiedzenia w drodze notyfikacji.

Sporządzono w Książęcym Mieście Grodzisku dnia 12 marca 2007 r.

* * *

Po zaznajomieniu się z powyższym Traktatem, w imieniu Księstwa Sarmacji oświadczam, że:

został on uznany za słuszny zarówno w całości, jak i każde z postanowień w nim zawartych,
jest przyjęty, ratyfikowany i potwierdzony,
będzie niezmiennie zachowywany.

Na dowód czego wydany został Akt niniejszy, opatrzony pieczęcią Księstwa Sarmacji.

Dano w Książęcym Mieście Grodzisku, dnia 15 marca 2007 r.

(—) Piotr Mikołaj.